Simpanan

Suatu sore seorang teman wanita yang sedang hamil menghampiri meja kerja saya "Yah.. Ngga ada cemilan ya?"

"Ada nih" jawab saya, sambil membuka lemari kecil dibawah meja kerja.

Seorang teman yang juga sedang bersama kami menimpali "Wah, didalam lemarinya Ita ada simpanan ternyata"

Sambil tertawa saya menjawab "Oh iya, harus itu"

Sambil menikmati cemilan sore, teman saya memberikan pernyataan sekaligus pertanyaan "Kenapa yaa.. Kata "simpanan" itu konotasinya negatif?"

*

Hmmmm....

Betul juga apa yang teman saya katakan, saat ini kata simpanan cenderung berkonotasi negatif. 

Dulu kata simpanan ini seperti tabu untuk diucapkan, aib yang harus ditutupi. Sekarang kata simpanan yang berkonotasi negatif tersebut malah semakin familiar dikuping.

"Dia kan simpanan Bapak A, yang punya perusahaan XYZ" atau "Si C sekarang jadi simpanan Ibu D, yang punya resto ABC"

Ada juga yang terang-terangan mengakui sebagai simpanan bahkan sampai konfrensi pers segala. Biasanya sih yang begini perempuan. Saya belum pernah melihat laki-laki yang menjadi simpanan tante kesepian melakukan pengakuan secara terbuka.

Tetapi masih banyak juga perempuan yang malu-malu kucing mengakui dirinya sebagai simpanan, walaupun statusnya tersebut sudah menjadi rahasia umum.

*

Berdasarkan Kamus Besar Bahasa Indonesia ( www.kbbi.web.id atau www.kamusbahasaindonesia.org ), simpanan artinya sesuatu yang disimpan (uang, barang, dsb).

Ya, dalam arti positif simpanan berarti menyimpan sesuatu yang berguna, berharga; menyimpan ditempat yang aman.

*

Wanita yang baru menikah biasanya mendapatkan nasehat bijak dari Ibu, Nenek atau Tante "Jadi istri itu harus pinter, punya simpanan, jaga-jaga kalau ada kebutuhan mendadak"

Maksud simpanan disini adalah tabungan, menyisihkan sedikit dari uang yang diberikan oleh suami.

Bahkan ketika saya kecil, saya ingat sebuah Bank nasional memiliki produk yang namanya cukup populer, yaitu Simpanan Pedesaan (Simpedes), sekarang saya tidak tahu apakan produk perbankan ini masih ada atau tidak.

Simpedes bertujuan menarik minat masyarakat pedesaan yang biasanya lebih suka menyimpan uang dirumah, agar menyimpan (menabung) uangnya di bank, dengan setoran awal dan setoran minimum setiap bulannya yang cukup rendah. Dana yang dihimpun tersebut disalurkan kembali kepada masyarakat dalam bentuk pinjaman untuk membiayai usaha kecil mereka.

*

Saya tidak tahu sejak kapan kata simpanan pada akhirnya memiliki arti negatif.

Yang pasti kata simpanan baik dalam arti positif maupun negatif harus disimpan dan dijaga, diletakan ditempat yang aman dan terpercaya.

Bedanya, simpanan dalam arti positif harus disimpan dan dijaga ditempat aman dan terpercaya untuk berjaga-jaga jika terjadi keadaan darurat, mendesak, atau tak terduga. Sedangkan simpanan dalam arti negatif harus dijaga dan disimpan ditempat aman justru agar tidak terjadi keadaan darurat (ketahuan istri atau suami resmi).